{"id":2543,"date":"2024-10-25T19:27:56","date_gmt":"2024-10-25T17:27:56","guid":{"rendered":"https:\/\/artist-biel.ch\/?page_id=2543"},"modified":"2025-08-08T10:55:08","modified_gmt":"2025-08-08T08:55:08","slug":"hotel","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/artist-biel.ch\/fr\/hotel\/","title":{"rendered":"H\u00d4TEL"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/span>
\n
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

L'endroit o\u00f9 dormir<\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\n
<\/div>\n\n\n\n
\n

Hotel Artist Biel \u2013 Votre havre de paix plein de style et de charme. D\u00e9couvrez le confort, l'hospitalit\u00e9 et une ambiance qui vous inspirera et vous enchantera !<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\n
\n
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\n
nos chambres<\/a><\/div>\n\n\n\n
Nos espaces pour \u00e9v\u00e9nements<\/a><\/div>\n\n\n\n
Acc\u00e8s et contact<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Non-fumeur<\/h3>\n\n\n\n

Toutes les chambres ainsi que tous les espaces int\u00e9rieurs de l'h\u00f4tel et du restaurant sont des zones non-fumeurs.<\/p>\n\n\n\n

Restaurant<\/h3>\n\n\n\n

Le restaurant ARTIST est \u00e0 la disposition de nos clients pendant ses heures d'ouverture. Il est \u00e9galement possible de r\u00e9server les chambres en demi-pension (sauf le dimanche).<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
<\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Enregistrement<\/h3>\n\n\n\n

Du lundi au samedi, de 15h00 \u00e0 21h00 ou en dehors de ces horaires avec le code mobile.<\/p>\n\n\n\n

Sur rendez-vous les dimanches et jours f\u00e9ri\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n

Avec un suppl\u00e9ment de CHF 25.\u2013, il est possible de prendre possession de la chambre avant 15h00.<\/p>\n\n\n\n

V\u00e9rifier le d\u00e9part<\/h3>\n\n\n\n

Avec un suppl\u00e9ment de CHF 25.\u2013, il est possible de partir apr\u00e8s 10h00.<\/p>\n\n\n\n

Wi-Fi<\/h3>\n\n\n\n

Wi-Fi \/ Internet gratuit dans tout l'h\u00f4tel et le restaurant<\/p>\n\n\n\n

Animaux de compagnie<\/h3>\n\n\n\n

Les animaux domestiques sont autoris\u00e9s (15 CHF par animal et par jour).<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
<\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Salon<\/h3>\n\n\n\n

En face de la r\u00e9ception se trouve le lounge, qui invite \u00e0 la d\u00e9tente. Le lounge sert d'espace de s\u00e9jour pour les clients de l'h\u00f4tel et du restaurant. Il est ouvert pendant les heures d'ouverture de l'h\u00f4tel.<\/p>\n\n\n\n

Boutique de souvenirs<\/h3>\n\n\n\n

Chez nous, vous pouvez acheter des d\u00e9lices faits maison. Les produits conviennent \u00e9galement tr\u00e8s bien comme cadeau pour ceux qui sont rest\u00e9s \u00e0 la maison.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
<\/div>\n\n\n
\n
\n
\n\t\"\"<\/a><\/div>\n\n
\n\t\"\"<\/a><\/div>\n\n
\n\t\"\"<\/a><\/div>\n\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n

V\u00e9lo et moto<\/h3>\n\n\n\n

Vous pouvez garer votre v\u00e9lo en toute s\u00e9curit\u00e9 gratuitement dans notre garage \u00e0 v\u00e9los. Il est possible de recharger les v\u00e9los \u00e9lectriques et d'effectuer de petites r\u00e9parations. Vous pouvez \u00e9galement garer vos motos chez nous.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
<\/div>\n\n\n
\n
\n
\n\t\"\"<\/a><\/div>\n\n
\n\t\"\"<\/a><\/div>\n\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n

Buffet de petit-d\u00e9jeuner<\/h3>\n\n\n\n

Commencez la journ\u00e9e en toute d\u00e9tente avec notre buffet petit-d\u00e9jeuner en self-service. Sur notre buffet, vous trouverez diff\u00e9rents pains, confitures, Nutella, beurre, fromages, fromages frais, \u0153ufs, jambon ainsi que du muesli. Une machine \u00e0 caf\u00e9 ainsi que du th\u00e9 sont \u00e0 votre disposition, tout comme un r\u00e9frig\u00e9rateur avec jus d'orange, lait, Caotina\/Ovo, th\u00e9 glac\u00e9 et eau. Notre buffet est \u00e0 votre disposition tous les jours \u00e0 partir de 6h00.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Loisirs et activit\u00e9s<\/h3>\n\n\n\n

Notre \u00e9quipe de la r\u00e9ception se fera un plaisir de vous informer sur : les salles de sport, la plage et les sports nautiques, le bien-\u00eatre, les activit\u00e9s sportives ainsi que les possibilit\u00e9s de shopping dans les environs.<\/p>\n\n\n\n

Fitness<\/h3>\n\n\n\n

Profitez d'une journ\u00e9e de d\u00e9tente et de remise en forme pour seulement 20.00 CHF. Vous pouvez acheter votre billet journalier \u00e0 notre r\u00e9ception.<\/p>\n\n\n\n

    \n
  • LET\u2019S GO FITNESS Gurzelen
    Gurzelnenstrasse 31, 2502 Bienne
    (5 min \u00e0 pied)<\/li>\n\n\n\n
  • LET\u2019S GO FITNESS Arena Tissot
    Boulevard des Sports 20, 2504 Bienne
    (8 min en bus ou en voiture)<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<\/div>\n\n\n\n
    <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

    <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Hotel Artist Biel \u2013 Ihr R\u00fcckzugsort voller Stil und Charme. Erleben Sie Komfort, Gastfreundschaft und ein Ambiente, das Sie inspiriert und begeistert! Nichtraucher Alle Zimmer und alle Innenbereiche des Hotels und Restaurants sind Nichtraucherbereiche. Restaurant Das ARTIST-Restaurant steht unseren G\u00e4sten w\u00e4hrend dessen \u00d6ffnungszeiten zur Verf\u00fcgung. Es ist auch m\u00f6glich das Zimmern mit Halbpension (ausser Sonntag) […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_citadela_hide_page_title":"1","_citadela_remove_header_space":"","_citadela_custom_class":"","_citadela_half_map_provider":"","_citadela_half_map_theme":"","_citadela_half_map_themeOSM":"","_citadela_half_map_customTheme":"","_citadela_half_map_dataType":"","_citadela_half_map_dynamicTrack":false,"_citadela_half_map_trackColor":"","_citadela_half_map_trackEndpointsColor":"","_citadela_half_map_filterCategory":"","_citadela_half_map_filterLocation":"","_citadela_half_map_filterFeatured":false,"_citadela_half_map_noDataBehavior":"empty-map","_citadela_half_map_noDataText":"","_citadela_half_map_clusterGridSize":80,"_citadela_header":false,"_citadela_header_over_content":false,"_citadela_header_text_color":"","_citadela_header_logo":[],"_citadela_header_bg_image":[],"_citadela_header_bg_position":{"x":0.5,"y":0.5},"_citadela_header_bg_size":"cover","_citadela_header_bg_repeat":"no-repeat","_citadela_header_bg_fixed":false,"_citadela_header_bg_color":"","_citadela_header_bg_image_overlay":"","_citadela_header_transparent_bg":false,"_citadela_content_width":"full","_citadela_half_layout_position":"","footnotes":""},"class_list":["post-2543","page","type-page","status-publish","hentry"],"featured_image_src":"","featured_image_src_square":false,"rbea_author_info":{"display_name":"infoyo9","author_link":"https:\/\/artist-biel.ch\/fr\/author\/infoyo9\/"},"rbea_excerpt_info":"Hotel Artist Biel \u2013 Ihr R\u00fcckzugsort voller Stil und Charme. Erleben Sie Komfort, Gastfreundschaft und ein Ambiente, das Sie inspiriert und begeistert! Nichtraucher Alle Zimmer und alle Innenbereiche des Hotels und Restaurants sind Nichtraucherbereiche. Restaurant Das ARTIST-Restaurant steht unseren G\u00e4sten w\u00e4hrend dessen \u00d6ffnungszeiten zur Verf\u00fcgung. Es ist auch m\u00f6glich das Zimmern mit Halbpension (ausser Sonntag) […]","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/artist-biel.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2543","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/artist-biel.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/artist-biel.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artist-biel.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artist-biel.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2543"}],"version-history":[{"count":55,"href":"https:\/\/artist-biel.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2543\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3690,"href":"https:\/\/artist-biel.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2543\/revisions\/3690"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/artist-biel.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2543"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}